WHO
WHOM
PERSONS, THINGS and ANIMALS:
WHAT
WHICH
WHOSE
WHO = Quem?
WHOM = Quem?
FUNÇÃO:
Sujeito = WHO
Complemento = WHO ou WHOM
Sujeito:
Who told you that?
Who = sujeito
told = verbo
(Quem lhe disse aquilo?)
Quando o pronome interrogativo exerce a função de SUJEITO, o verbo se mantém na forma afirmativa, isto é, não há INVERSÃO, nem ACRÉSCIMO de VERBO AUXILIAR.
Complemento:
Who (m) do you love?
do = verbo auxiliar
you = sujeito
love = verbo
who (m) = complemento
(Quem você ama?)
I love Mary.
(Eu amo Mary.)
Quando o pronome NÃO exerce função de sujeito, o verbo vai para a FORMA INTERROGATIVA (inversão, verbo auxiliar).
At whom are you looking?
(Para quem você está olhando?)
At = preposição
Se o pronome for precedido de preposição, é obrigatório o uso de WHOM.
WHOSE = De quem? (posse)
Whose dress is this?
It is Mary's.
WHAT = Qual? Quais?
WHICH = Qual? Quais?
WHAT # WHICH
WHAT não é seletivo. Refere-se a um número ilimitado de coisas.
Ex.:
What subjects do you like to study?
(Que matérias você gosta de estudar?)
I like to study English, French, Portuguese etc.
WHICH é seletivo. Refere-se a um número limitado de coisas.
Ex.:
Which of them are you studying now?
(Qual delas você está estudando agora?)
I'm studying English now.
What girls are you talking about?
(De que meninas você está falando?)
Which girls are you talking about - Mary or Jane?
(De que meninas você está falando - Mary ou Jane?)
WHO # WHAT
Who is that man?
He's Mr. Smith.
What is that tall man? = What is his profession?
He's a lawyer.
lawyer = profissão
IDIOMATIC EXPRESSIONS WITH WHAT
a) What ...... for? = Why (por que)
What did you buy that for?
(Para que você comprou aquilo?)
b) What + Be ...... like?
- What is your son like? = Como é seu filho?
- He's tall, young and handsome = Ele é alto, jovem e belo.
c) What ......? (Que tal)
What about a cigarette?
* * *
