Caso Reto
Função: sujeito
OBJECTIVE CASE
Caso Oblíquo
Função: objeto
SUBJECTIVE CASE
Singular:
1ª pessoa - I
2ª pessoa - You
3ª pessoa masc. - He
fem. - She
neutro - It
Plural:
1ª pessoa - We
2ª pessoa - You
3ª pessoa - They
Harry slept on the cot.
Harry = He = função: sujeito
slept = verbo
(Harry dormiu no berço.)
John is a hard-working student.
John = masc. = pessoa = He
(John é um estudante trabalhador.)
Mary is a dressmaker.
Mary = fem. = pessoa = She
(Mary é uma costureira.)
The bus was crowded.
The bus = neutro = coisa = It
(O ônibus estava lotado.)
The cat is under the chair.
The cat = neutro = animal = It
(O gato está debaixo da cadeira.)
ATTENTION!!!
The baby is eating.
The baby = It
The child is playing.
The child = It
BUT!!!
The babies are crying.
The babies = They
The cats are under the chair.
The cats = They
OBJECTIVE CASE
Singular:
1ª pessoa - ME
2ª pessoa - YOU
3ª pessoa masc. - HIM
fem. - HER
neutro - IT
Plural:
1ª pessoa - US
2ª pessoa - YOU
3ª pessoa - THEM
James married that girl last Saturday.
James = sujeito
married = verbo
that girl = objeto
He married her last Saturday.
(Ele casou-se com ela no último sábado.)
Some of the men are deaf.
of = preposição
Some of THEM are deaf.
(Alguns dos homens são surdos.)
NOTA:
Depois de uma preposição, devemos sempre usar os pronomes do CASO OBLÍQUO.
BEFORE, AFTER
a) Se BEFORE (antes de, diante) ou AFTER (depois de) estiverem exercendo função de PREPOSIÇÃO, usamos, de acordo com a própria regra, o pronome pessoal do caso oblíquo.
E.g.
Stop! There is an obstacle BEFORE us.
(Pare! Há um obstáculo diante de nós.)
b) Mas, se BEFORE ou AFTER estiverem exercendo função de CONJUNÇÃO, serão seguidos de um pronome do caso reto.
E.g.
They had eaten all the cake BEFORE she arrived.
1ª oração: They had eaten all the cake
2ª oração: before she arrived
she = sujeito
arrived = verbo
(Comeram todo o bolo antes que ela chegasse.)
ATTENTION!!!
PERSONAL PRONOUNS + RELATIVE PRONOUNS
WHO - WHOM - THAT
It was he WHO told a lie.
he = subjective case
WHO = sujeito
told = verbo
It was him WHO I told a lie.
him = objective case
WHO = objeto
I = sujeito
told = verbo
(Foi para ele que eu contei uma mentira.)
Se o verbo apresentar um sujeito expresso, o pronome relativo não pode exercer função de sujeito; por isso, o pronome pessoal ao qual ele se refere fica no caso oblíquo.
* * *
